Saturday, May 28, 2011

හිතේ සතුට බෙදා ගන්න - ඔබෙ කොණ්ඩය කපා ගන්න!

හත් මාළුව සින්ඩිකේටරයට මගෙ බ්ලොක් එක දාන්න කරපු ඉල්ලීම මණ්ඩලෙන් අනුමත කරලා! ඒ ගැන ගොඩක් සතුටුයි!! මේ වගේ පුංචි බ්ලොග් වලටත් තැනක් දෙන එකට නිසි බලධාරීන්ට බොහොම ස්තුතිවන්ත වෙනවා :)

සතුට බෙදා ගන්නත් එක්ක මෙන්න අරන් කොණ්ඩෙ කපා ගන්න!
ඔව් ඔව් mp3 එකක් තමා.. ඒ වුනාට අහලා බලලා කොණ්ඩෙ කැපුනෙ නැත්තම් කියන්නකො, මම හෙට තට්ටෙ ගානවා!
හැබැයි මතක තියාගන්න.. අහන්න ඕනෙ earphone / headphone එකකින් (stereo). Speakers වලින් කොණ්ඩෙ කැපෙන්නෙ නෑ :( වැඩි කතා මොකටද? mp3 එක බාගෙන earphone / headphone එකේ වම දකුණ හරියට කනට ප්ලග් කරගෙන ඇස් දෙකත් පියාගෙන අහලම බලන්නකො.. :)
...
පට්ටයි නෙහ්?! (මේක අහපු හැමෝම කිව්වෙ එහෙමයි!)

Tuesday, May 3, 2011

අම්මගෙන් බැනුම් නොඅසා බිත්තියේ පින්තූර අලවමු

තමන්ගෙම කාමරේ උනත් බිත්තියෙ එක එක එව්වා අලෝනකොට අම්මල ගෙන් බැනුම් අහන්න වෙන්නෙ ඒවා කැත නිසාම නෙමෙයි. ඇණ ගහුවොත් ගැලෙව්වම බිත්තිය පළුදු වෙනවා, නැතුව ගම් වගේ දෙයක් ගාලා ඇලෙව්වොත් ගලෝන කොට තීන්ත තට්ටුවත් ගැලවෙනවනෙ. ඔන්න ඔය වෙගේ හේතු නිසා තමා ඔය පින්තූරයක් තියා ආවර්තිතා වගුවක්, සමීකරණ ලියපු කොලයක් වත් බිත්තියක අලෝගන්න නැත්තෙ.

ඕකට පොඩි විසඳුමක් කියන්නයි මේ ලිපිය ලියන්න හිතුනෙ. මොනා හරි බිත්තියෙ අලෝනකොට ගම් වෙනුවට සිග්නල් හරි වෙන මොනවහරි දන්තාලේපයක් පාවිච්චි කරන්න! ගම් ගෑවා වගේම බිත්තියෙ ඇලවිලා තියෙයි. ටික කාලෙකින් ඒ කොලේ ගැලෙව්වත් බිත්තියෙ හිටින දත් බෙහෙත් පැල්ලම තෙත රෙදි කෑල්ලකින් හෙමින් පිහ දැම්මම අයින් වෙනවා. බිත්තියටවත් පේන්ට් එකට වත් කිසිම හානියක් වෙන්නෙ නෑ :)

හැබැයි ගොඩක් ලොකු, බර එව්වට නම් හරි යයිද මන්දා.. ඔයාලත් ට්‍රයි කරලාම බලන්නකො..

Sunday, May 1, 2011

කඩුවට උදව්වක්..

අපි සාමාන්‍යෙන් කඩ්ඩ කියන්නෙ ඉංග්‍රීසි බාසවට කියල අමුතුවෙන් කියන්න ඕනෙ නෑනෙ. ඉතින් මේ කඩුව පාවිච්චි කරන වෙලාවල අපේ අයගෙන් බොහොම සුලබ ව දැකපු වැරැද්දක් ගැන කියන්නයි හැදුවෙ..
ඔයාලත් ගොඩක් වෙලාවට අහලා ඇති ඉංග්‍රීසියෙන් කතා කරන කොට කට්ටිය 'the' කියන පදය 'ද' සහ 'දි' ලෙස උච්චාරණය කරනවා. විශේෂයෙන් ඔය 'දි' කියන එක හැම තිස්සෙම ගොඩක් බර කරලා කියන අවස්ථාවල් ඔයාලා ඕනෙ තරම් අහලා දැකලා ඇති.
ඒත් ඔය 'දි' කියලා කරන උච්චාරණය ඉංග්‍රීසියෙදි කරන්නෙ ඉස්ටැයිල් එකට නෙවි. 'the' එක්ක ඊළඟට එන වචනෙ Vowel එකක් නම් විතරයි ඒක එහෙම කියන්නෙ. නැත්තම් නිකන්ම 'ද' කියලා උච්චාරණය වෙන්න ඕනෙ.
උදා: 'දි' - Area, Earth, Island, Ocean, Umbrella...
        'ද' - Ball, Moon, Sea, Monkey, Dog, Cat...
මේක අපි වගේ පොඩි මිනිස්සු විතරක් නෙවි TV එකේ ඉංග්‍රීසි නිවේදකයොත් වරද්දනවා ඇහිලා තියෙන නිසයි මේක ලියන්න හිතුනෙ. ඔයාලත් නොදැන එහෙම කලා නම් දැන් හදා ගන්න පුලුවන් නේ!

ප.ලි: මං මේ කඩු විශාරදයෙක් නෙවි හොඳේ.. ඉගෙන ගත්ත දෙයක් කිව්වෙ. මේකෙන් කාට හරි උපකාරයක් උනා නම් සන්තෝසයි. :)